sábado, enero 13, 2007

La casa

LA CASA

Una de les coses que més em preocupava abans d'arribar aquí era la casa on m'havia de quedar. Hem agafat el metro (molt antic per cert) des de l'aeroport fins al final de la linia que és el Boston College i l'agencia que ens lloga la casa està allà al davant per sort. El tio d'allà ens ha portat amb totes les coses cap a la casa i la primera impressió ha estat que no estava tant bé com a les fotos... Però tot ha estat entrar a la casa i desapareixer aquesta sensació. És enorme, realment. El menjador està dividit en tres parts que són bastant grans cadascuna, però en una d'elles hi estan treballant els paletes perquè la volen tancar per fer una altra habitació. En total en seràn 8. La cuina està dividida en 3 parts i és també super gran i completament equipada (rentavaixelles i tot!). A part hi ha un soterrani enorme que fa una mica de por la veritat.

La meva habitació està a la primera planta i és molt gran com totes!! Aquí la podeu veure a la foto. Tinc un escritori una tauleta de nit i un armari empotrat per mi sol i un munt d'espai que no se que fer-ne d'ell!! Més endavant pujaré un video de tota la casa per que l'entengueu millor.


Per cert el tio cabró de l'agència que ens ha ensenyat la casa, ens va estar parlant en anglès tota l'estona i el segon dia vam descobrir que és colombià!! I li preguntem i diu, si es que volia saber que deieu... Serà fill de puta el tio!!

LA CASA

Una de las cosas que más me preocupaba antes de llegar aquí era la casa donde tenia que quedarme. Hemos cogido el metro (muy antiguo por cierto) desde el aeropuerto hasta el final de la línea que es el Boston College i la agencia que nos alquila la casa está alí enfrente por suerte. El tio de ahí nos ha llevado con todas las cosas hacia la casa y la primera impresión ha sido que no estaba tan bién como en las fotos... Pero todo ha sido entrar en la casa y desaparecer esa sensación. Es enorme, realmente. El comedor está dividido en tres partes que son bastante grandes cada una, pero en una de ellas estan trabajando los paletas porque la quieren cerrar para hacer otra habitación. En total seràn 8. La cocina está dividida en 3 partes y es también super grande y completamente equipada (lavavajillas i todo!). A parte hay un sótano enorme que da un poco de miedo la verdad.

Mi habitación está en la primera planta i es muy grande como todas!! Aquí la podeis ver en la foto. Tengo un escritorio, una mesita de noche y un armario empotrado para mi solo y un montón de espacio con el que no se que hacer!! Más adelante subiré un video de toda la casa para que la entendais mejor.

Por cierto el tio cabrón de la agencia que nos ha enseñado la casa, nos estuvo hablando en inglés todo el rato i el segundo día nos enteramos que es colombiano!! Y le preguntamos y dice, si es que queria saber que deciais... Será hijo puta el tio!!


THE HOUSE

One of the things that I was worried about the most before coming, was where I was going to live. We hopped on the T (which is very old by the way) from the airport till the last stop on the green line which ends at Boston College, and the real estate agency that is renting us the house is located right infront of the T stop, luckily! The guy there took us to our house with all our stuff and on first impressions, the house wasn't as nice as it looked in the pictures... But as soon as we walked into the house, that impression totally disappeared. Actually, it's huge. The dining room is divided into three rooms, each of which are a pretty decent size, but one of them is closed off because work is being done on it to close it off and make it an additional bedroom. So, in total, there'll be eight. The kitchen, too, is very big, and is also separated into 3 sections. It's fully equipped, with a dishwasher and all! Other than that, there's a basement which is actually kind of creepy, to be honest.

My room is on the first floor and is very spacious, like all the others!! You can see it here, in the picture. I have a desk, a little night table, a built-in closet for myself, and a lot of extra space with which I don't know what to do!! Later on I'll upload a video of the entire house so you can get a better idea of what it's like.

By the way, the asshole of the real estate agency that showed us the house, was speaking to us in English the whole time and we later found out that he was Colombian, so when we asked him he told us that he didn't say anything because he wanted to know what we were saying when we spoke in Spanish...what a son of a bitch!

2 comentarios:

Anónimo dijo...

LA CASA LA PUDE VER CON TU SUPERWEB CAM Y MOOOOOOOOLA CACHO, HABEIS TENIDO MUCHA SUERTE!!
K FUERTE LO DEL COLOMBIANO QUE OS HABLABA EN INGLES PARA PROBAROS JAJAJAJA
BARBARA.

mar verdugo dijo...

Que pasada de casa, como bien dices todo a lo grande, como son estos americano, eso si en el centro del la gran manzana, lo que predomina son apartamentos como decia nuestra querida Ministra de 30 metros y caros carisisimos.
Me gusta mucho tu blog, como te lo has montado de guay. Mar (New York)