miércoles, marzo 21, 2007

Curiositats de NY III / Curiosidades de NY III / NY Curiosities III

Bombers de NY

El fet de que els bombers surtin a Barcelona o se'ls senti passar per sota de casa és un aconteixement que no es repeteix molt sovint per sort, perquè sabem que quan surten és que alguna cosa dolenta a passat, un gran incendi o similar. A Nova York no funciona així. Molt estrany és el dia en que no sents un cotxe de bombers pels carrers de Manhattan anant a ves a saber on. A més no són gens discrets, a més de l'espectacular sirena, van pitant que semblen trailers. Encara no sabem a on es dirigeixen cada cop que surten però deu ser un 50% gats que no poden baixar d'un arbre, 30% avies que no poden pujar la compra als seus pisos sense ascensor, 14% gent atrapada a ascensors, 5% incendis forestals, 0,9% incendis normals a cases i 0,1% World Trade Centers.


A part de l'anècdota de que surten sempre de passeig, em va impactar el cuartel que hi ha davant de la zona zero, on tenen exposades unes restes d'un camió de bombers destruit per l'atemptat a les torres, la placa del carrer Liberty i memorials als bombers víctimes d'aquell cuartel. Al veure les restes en persona, d'alguna manera, xoquen molt més tots els fets.


















Bomberos de NY

El hecho de que los bomberos salgan en Barcelona o se los oiga pasar por debajo de casa es un acontecimiento que no se repite muy a menudo por suerte, porque sabemos que cuando salen es que algo malo ha pasado, un gran incendio o similar. En Nueva York no funciona así. Muy extraño es el día en que no oyes un coche de bomberos por las calles de Manhattan yendo a vete a saber dónde. Además no son nada discretos, además de la espectacular sirena, van pitando que parecen trailers. Todavía no sabemos a donde se dirigen cada vez que salen pero debe de ser un 50% gatos que no pueden bajar de un árbol, 30% abuelas que no pueden subir la compra a sus pisos sin ascensor, 14% gente atrapada a ascensores, 5% incendios forestales, 0,9% incendios normales en casas y 0,1% World Trade Centers.



Aparte de la anécdota de que salen siempre de paseo, me impactó el cuartel que hay delante de la zona cero, dónde tienen expuestos unos restos de un camión de bomberos destruido por el atentado de las torres, la placa de la calle Liberty y memoriales a los bomberos víctimas de aquel cuartel. Al ver los restos en persona, de alguna manera, chocan mucho más todos los hechos.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Por dios!! no paras quieto, siempre que entro al blog tienes algo nuevo, jeje...hasta hbalas de los bomberos. Tu experiencia te va a dar para escribir un libro, jeje..Pues yo no te puedo contar nada interesante, sólo que estoy en Bcn en plenos exams y que el domingo me vuelvo para Milano a hacer los exams de allí, osea que vaya fiesta:_(
Bueno guapo, un besote enorme!! Milano&Sil