Ice Age / Snow Storm

Quan vaig tornar de NY, ho vaig fer amb una grata sorpresa, i és que tot el gel i neu que havia estat caient setmanes anteriors s'havia estat desfent. El dimecres 13 vam arribar a un punt d'euforia màxima quan les temperatures van arribar a una màxima de 19 graus i res de Farenheit!!! Celsius!! (Centigrads). La cosa però no va durar gaire, i no només això sino que la temperatura va abandonar el vaixell totalment. De l'Ice Age vam passar al Desgel, però d'aquí vam tornar al que jo anomeno el regel i les temperatures van caure uns 25 graus en dos dies.

El día 15 va arribar la Marika (amb sil·laba tònica a la primera a!!) que s'està aquí per 10 dies (bé està la meitat a NY). Òbviament els primers dies que estava aquí volia fer una mica de turisme pel centre de Boston. Al preguntar-me de sobte que hi hava de famós a Boston, jo li vaig respondre amb respostes vagues i és que no he anat al centre més que uns 7 o 8 cops. La veritat que m'agrada el centre de Boston, però amb el temps que fa des que vam arribar, no ve gaire de gust fer turisme, ni tant sols sortir de casa.

El dia 16 després que arribés ella el 15 per la nit ens vam llevar amb una lleugera nevada ja... De fet en una hora, això és el que vam trobar-nos fent turisme pel centre. Era literalment imposible aixecar el cap per veure ni tant sols a quin carrer estàves perquè no es podien ni obrir els ulls del vent i la neu que queien. Com diu en Bryan Adams "...the weather is really fine..." però només "...upon cloud number nine" (el temps és molt bo sobre el núvol número nou. "Cloud nine" es diu d' una situació en la que estàs molt feliç, com estar al setè cel, que és la única en la que algú podria dir que el clima era bo!!!)

Cuando volví de NY, lo hice con una grata sorpresa, y es que todo el hielo y nieve que había estado cayendo semanas anteriores se había ido deshaciendo. El miércoles 13 llegamos a un punto de euforia máxima cuando las temperaturas llegaron a una máxima de 19 grados y nada de Farenheit!!! Celsius!! (Centígrados). La cosa de todas maneras, no duró demasiado, y no sólo eso, sino que la temperatura abandonó el barco totalmente. Del Ice Age pasamos al Deshielo, pero de ahí volvimos a lo que yo denomino el rehielo, y las temperaturas cayeron unos 25 grados en dos días.

El día 15 llegó Marika (con sílaba tónica en la primera a!!) que se está aquí para 10 días (bueno está la mitad en NY). Óbviamente los primeros días que estaba aquí quería hacer algo de turismo por el centro de Boston. Al preguntarme de pronto que había de famoso en Boston, yo le respondí con respuestas vagas y es que no he ido al centro más que unos 7 u 8 veces. La verdad que me gusta el centro de Boston, pero con el tiempo que hace desde que llegamos, no apatece demasiado hacer turismo, ni siquiera sales de casa.

El día 16 después que llegara ella el 15 por la noche, nos levantamos con una ligera nevada ya... De hecho en una hora, esto es el que nos encontramos haciendo turismo por el centro. Era literalmente imposible levantar la cabeza para ver ni siquiera en qué calle estabas porque no se podía ni abrir los ojos del viento y la nieve que caía. Como dice Bryan Adams "...the weather is really fine..." pero sólo "...upon cloud number nine" (el tiempo es muy bueno sobre la nube número nueve. "Cloud nine" se dice de una situación en la que estás muy feliz, como estar en el séptimo cielo, que es la única en la que alguien podría decir que el clima era bueno!!!)