jueves, junio 28, 2007

San Diego amb els bascos / con los vascos

Després d'unes setmanes sense veure'ls, em vaig tornar a reunir amb els bascos de la casa: Julen, Fernando, Fran i el seu amic Pablo que duia un temps de ruta amb ells. Van Decidir venir un dia abans d'hora així que ens vam ficar tots a l'habitació que jo tenia que era suficientment gran. Aquesta vegada si que va estar bé l'estafa, 5 per 1!!! Quants més serem més riurem!!

A l'endemà, després d'esmorçar ens en vam anar tots a l'hotel que havíem agafat per a tots, que aquesta vegada si estava a ple centre. Un Westin! Ni més ni menys! És una cadena hotelera del grup Sheraton, W i companyia. Un molt bon hotel. Aquesta vegada el tripijoc era 5 per 3, no estava malament.


Fernando admirant les vistes al lloc on vam dinar

El primer va ser anar-nos-en a fer una passejada per la ciutat. Com tota ciutat americana té un Downtown (centre financer de la ciutat) que és com tots, un munt d'edificis alts d'oficines que al final no tenen res a oferir al turisme més que unes bones vistes del skyline des de lluny. La part onica de San Diego és el moll amb tots els velers, el solet, el reflex del mar. És una zona preciosa per a passejar. Per desgràcia el Julen s'ho va perdre perquè se'n va haver d'anar amb el cotxe a Los Angeles a buscar un vestit que s'havia oblidat allà quan van estar-hi una setmana abans. Ayyyy!!!


El port amb el downtown de fons

Después de unas semanas sin verlos, me volví a reunir con los vascos de la casa: Julen, Fernando, Fran y su amigo Pablo que llevaba un tiempo de ruta con ellos. Decidieron venir un día antes de tiempo así que nos metimos todos en la habitación que yo tenía que era suficiente grande. Esta vez si que fue bueno el timo, 5 por 1!!! Cuantos más seamos mejor y más divertido!!

Al día siguiente, después de desayunar nos fuimos todos al hotel que habíamos cogido para todos, que esta vez si estaba en pleno centro. Un Westin! Nada menos! Es una cadena hotelera del grupo de Sheraton, W y compañía. Un muy buen hotel. Esta vez el chanchullo era 5 por 3, no estaba mal.

Lo primero fue irnos a dar un paseo por la ciudad. Como toda ciudad americana tiene un Downtown (centro financiero de la ciudad) que es como todos, un montón de edificios altos de oficinas que al final no tienen nada que ofrecer al turismo más que unas buenas vistas del skyline desde lejos. La parte bonita de San Diego es el muelle con todos los veleros, el solecito, el reflejo del mar. Es una zona preciosa para pasear. Por desgracia Julen se lo perdió porque se tuvo que ir con el coche a Los Ángeles a buscar un traje que se había olvidado allí cuando estuvieron una semana antes. Ayyyy!!!

El puerto de noche

Foto 1: Fernando admirando las vistas en el sitio donde comimos

Foto 2: El puerto con el downtown de fondo

1 comentario:

Anónimo dijo...

Ayyyyyyyyyyyyyssss!!! Si es que Julen tiene una cabeza...jajaja! Se le va la hoya...